جراح ماهی زرد هاوایی- یلو تانگ (The Yellow Hawaiian Tang) برای بسیاری از آکواریوم دوستان، انتخابی قطعی در آکواریوم‌های آب شور خانگی است. Zebrasoma flavescens با ظاهری بیضوی و بدنی درخشان به رنگ زرد، هر سیستم آب شوری را درخشان می‌کند. جراح ماهی زرد هاوایی شناگری پر جنب‌وجوش است که به نرمی با حرکاتی همیشگی در آکواریوم شما در حرکت است و چنان نمود پیدا می‌کند که گویا راهنمای تور آکواریوم برای تماشاچی‌هایی است که مسیر شنای پرپیچ‌وخم او را مشاهده می‌کنند.
اگرچه زادگاه سمبلیک جراح ماهی زرد تپه‌های مرجانی هاوایی است، اما در حقیقت زادگاه این گونه‌ی آبزی در سراسر اقیانوس آرام و اندونزی و گریت بریر ریف (Great Barrier Reef) پراکنده شده است. جراح ماهی زرد هاوایی با نام‌های جراح ماهی بادبانی زرد(Yellow Sailfin Tang) یا جراح زرد(Yellow Surgeonfish) نیز شناخته می‌شود.
جراح ماهی زرد با نگهداری در آکواریومی با حداقل ظرفیت 100 گالن و فضای کافی و پهناوری برای شنا به بهترین شکل مراقبت و نگهداری می‌شود. مانند سایر جراح ماهیان، این عضو از خانواده‌ی جراح ماهی‌ها در برابر هم‌نژادهای خود و به طور کلی در برابر جراح ماهیان قلمرو طلبی دارند. بنابراین پیشنهاد می‌شود تنها یک جراح ماهی زرد در هر آکواریوم نگهداری شود و یا این‌که چندین نوع از آن به طور همزمان به یک تانک وارد شوند.
هرچند جراح ماهی زرد با نام علمی(Zebrasoma flavescens) در کنار سایر ماهی‌های آکواریوم از غذاهای گوشتی نیز تغذیه می‌کنند، اما توجه به این نکته بسیار حائز اهمیت است که تغذیه‌ی مبتنی بر گیاهان و سبزیجات که شامل الجی‌ها (algae) جلبک و خزه‌های دریایی می‌باشد به آن‌ها ارائه شود. این نوع سبک غذایی برای بهبود سیستم ایمنی ماهی، کاهش میزان تهاجم‌های آن و افزایش سلامت کلی آبزی بسیار مناسب و دارای اهمیت است. پیشنهاد می‌شود از کلیپس جلبک و همچنین جلبک خشک شده و بسته شده به یک تکه صخره هفته‌ای سه بار برای غذا دادن به ماهی استفاده کنید. اوشن نوتریشن(Ocean Nutrition) آیتمی ایده‌آل برای غذا دهی به ماهی‌های جراح زرد هاوایی است. این نوع ماهی بسیار رایج و بی‌نهایت مورد پسند است و برای پیوستن به سیستم آکواریوم‌های ماهی و مرجانی بسیار منعطف و مقاوم است.
حداقل سایز آکواریوم: 100 گالن
درجه نگهداری: آسان
رفتار: نیمه تهاجمی
قابلیت نگهداری با مرجان: بله
شرایط آب: 78-72 درجه‌ی فارنهایت
سختی: 12-8
شوری: 1.026- 1.020
پی اچ: 8.4-8.1
بزرگترین سایز: 8 اینچ
رنگ بدن: زرد
تغذیه: گیاه‌خوار
زیستگاه: هاوایی
خانواده: Acanthuridae
کلمات کلیدی: آب شور، ماهیان زینتی، یلو تانگ، جراح ماهی زرد، جراح ماهیان، جراح ماهی بادبانی زرد، جراح زرد Yellow Tang, Tangs, Tangs and Sergeonfish, Acanthuridae, Yellow Surgeonfish, Yellow Sailfin Tang
ترجمه و گردآوری: مارال چهره لنگرودی
گروه رسانه‌ی ایران آکواریا